- 北京服裝學(xué)院是一所有著深厚家國情懷和鮮明辦學(xué)特色的時(shí)尚高校,。學(xué)校前身是1959年2月創(chuàng)建的北京紡織工學(xué)院,1961年7月更名為北京化學(xué)纖維工學(xué)院,,1987年2月改擴(kuò)建為北京服裝學(xué)院,,是我國第一所公辦服裝高校。1998年,,學(xué)校劃歸北京市管理,。2019年由理工院校轉(zhuǎn)為藝術(shù)院校,2020年明確為北京市高水平特色型大學(xué),。 詳情
- 黨委辦公室,、巡察辦公...
- 黨委組織部,、統(tǒng)戰(zhàn)部,、...
- 黨委宣傳部,、新聞中心...
- 紀(jì)檢監(jiān)察辦公室
- 黨委學(xué)生工作部、武裝...
- 安全穩(wěn)定工作部,、保衛(wèi)...
- 離退休工作處
- 發(fā)展規(guī)劃處(北京服裝...
- 研究生院(北京服裝學(xué)...
- 教務(wù)處
- 科學(xué)技術(shù)處(北京服裝...
- 黨委教師工作部,、人事...
- 國際合作與交流處(國...
- 財(cái)務(wù)處(招投標(biāo)工作辦...
- 審計(jì)處
- 招生工作處
- 國有資產(chǎn)管理處,、校辦...
- 后勤基建處
- 院工會、婦聯(lián)
- 院團(tuán)委
-
新聞網(wǎng) | 招投標(biāo)公告 | 北服郵箱 | 校園內(nèi)網(wǎng) | 校長信箱
您的位置: 首頁 > 北服新聞
- 北服師生制作多語言版本“防控新型冠狀病毒兒童繪本”并開放下載
- 2020-02-02
- 來源:藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院
- 作者:丁肇辰
- 編輯:宋冰瀅 曹敬攀
- 閱讀次數(shù):
-
近日來,,新型冠狀病毒肺炎疫情牽動(dòng)著億萬民眾的心,。今天,由北京服裝學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院師生制作的多語言版本“防控新型冠狀病毒兒童繪本”正式開放下載,。希望通過知識共享傳遞相關(guān)預(yù)防知識,,為疫情好轉(zhuǎn)以及兒童科普讀物貢獻(xiàn)一份力量。
此繪本創(chuàng)作歷時(shí)五天,,由北京服裝學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院丁肇辰和熊紅云兩位教授帶領(lǐng)研究生共同完成,,并由西安歐亞學(xué)院、澳大利亞科廷大學(xué),、西班牙赫羅納大學(xué),、韓國祥明大學(xué)等院校老師共同參與翻譯。目前已經(jīng)有中文,、韓語,、英語、西班牙語等版本,,并提供下載,。任何人都可以在下載源文件后,協(xié)助翻譯成適合該地區(qū)與國家的語言,。
丁肇辰老師是在北京工作17年的臺灣籍教授,,作為一名設(shè)計(jì)師同時(shí)也是多語言家庭孩子的父親,他意識到制作一本多國語言的繪本,,向全世界兒童介紹“新型冠狀病毒感染的肺炎”到底是什么,、怎么自我保護(hù)至關(guān)重要。而熊紅云老師則是兒童設(shè)計(jì)方面的專家,。作為一位母親,,她同樣意識到,只有通過繪本的形式,,才能準(zhǔn)確地向小朋友傳達(dá)出病情的嚴(yán)重性,,讓他們自覺呆在家中,學(xué)習(xí)如何正確洗手,、正確佩戴口罩等防護(hù)知識。
1月28日,,他們帶領(lǐng)研究生迅速組成兩組隊(duì)伍,,身在臺灣的丁肇辰老師帶領(lǐng)項(xiàng)目組負(fù)責(zé)繪本宣傳、多國版本翻譯和媒體推廣等工作,;熊紅云老師則帶領(lǐng)設(shè)計(jì)組專注于繪本的創(chuàng)作和繪制,,完成文案創(chuàng)作,、人物調(diào)性和故事編繪等重要工作。團(tuán)隊(duì)利用協(xié)同工具開展圖文共享,、視頻交流,,移動(dòng)遠(yuǎn)程通訊應(yīng)用助力此次設(shè)計(jì)項(xiàng)目在兩岸間順利進(jìn)行。
“防控新型冠狀病毒兒童繪本”團(tuán)隊(duì)感言
丁肇辰老師:希望國內(nèi)外設(shè)計(jì)師一起努力,,讓全世界的孩子們不缺席這場健康保衛(wèi)戰(zhàn),!
熊紅云老師:繪本的重要意義在于可以讓活潑好動(dòng)的小朋友了解病毒并學(xué)習(xí)如何預(yù)防,用科學(xué)的方法共同抵御疫情,。
項(xiàng)目組沈鑫,、姜靚雯、李芝:兒童繪本涉及小家安定,,希望匯聚小力量變成大力量,,為國家平安共同努力。
設(shè)計(jì)組趙君,、郁露:希望繪本幫助孩子們學(xué)會獨(dú)自應(yīng)對公共危機(jī),。
設(shè)計(jì)組郭雅昕、李銀鑫:希望繪本能使孩子們學(xué)習(xí)社會責(zé)任感,,為祖國盡力,。
“防控新型冠狀病毒兒童繪本”
掃描下方二維碼
下載“防控新型冠狀病毒兒童繪本”源文件!
相關(guān)新聞
重要通知
北服視覺
